renting an apartment in nyc while in chapter 13