how to start renting an apartment